2019年人力资源雇佣报调研CONNECTUS 2019 Employment Survey
欢迎您参与CONNECTUS 2019年度人力资源雇佣在线调研。这份报告将会涵盖人力资源雇佣的重要因素以便不仅仅能够为企业高管对目前的招聘形势作出明确的决定,也能够更深入地了解未来的市场趋势。Welcome to the CONNECTUS 2018 Employment Report. This report will cover important recruitment matters to help business executives make informed decision and better understand the upcoming market trends.
            Q1:您是 Are you a/an 
               企业管理层和人事 Executive Management and HR 
   候选人 Candidate 
           
            Q2:您所属的行业 Industry classification
              汽车及零部件行业 Auto OEM and parts industry 
  工业制造业 Manufacturing 
  消费品行业(零售,快销,奢侈品)Consumer goods industry (retail, FMCG, luxury) 
  互联网行业 Internet industry 
  银行及金融服务业 Banking and financial services industry 
  医疗健康行业 Healthcare industry 
  其他行业 Other industries 
           
            Q3:您所在的企业规模是?What is the size of your business?
            1-99人
100-499人
500-1999人
2000-4999人
5000人+
           
            Q4:您所在的企业2018年度员工流动率 The ratio of staff turnover in 2018? 
            <10%(包含10%)
   10-20%(包含20%) 
   20-30%(包含30%) 
   30-40%(包含40%) 
>40%
           
            Q5:您所在的企业2018年流失最高的岗位是 Which positions had the highest turnover in 2018?
                 市场 Marketing 
     销售 Sales 
     研发及工程 R&D & Engineering 
     生产运营 Production and operation 
     信息技术 IT 
     供应链与物流Supply chain and logistics 
     会计与财务 Accounting and finance 
     法务 Legal 
     人力资源 HR 
     专业服务及咨询 Professional Service and Consulting 
其他 Others
           
            Q6:与去年相比,2019年您的企业招聘预算如何?Increase in recruitment budget compared to last year?
            减少
持平
增长0-10%(包含10%)
增长10-20%(包含20%)
增长20%以上
           
            Q7:和去年相比,2019年招聘新员工数量的预计比率Increase in number of staff compared to last year? 
              减少 
  持平
  增长0-10%(包含10%) 
  增长10-20%(包含20%) 
  增长20% 以上 
           
            Q8:2019年招聘新员工的薪资涨幅Average salary increase to attract new employees in 2019?
            0
<10%(包含10%)
10-20%(包含20%) 
20-30%(包含30%) 
>30% 
           
            Q9:您认为人力资源管理挑战有哪些?List main challenges that HR Department are facing?
                 员工职业生涯管理 Employee career development plan 
     中长期激励机制 Medium and long term incentive plan 
     企业文化建设 Developing company culture 
     薪酬管理体系 Salary management system 
     员工培训机制 Staff training mechanism 
     招聘合适的候选人 Recruiting the right candidates 
     降低员工流动率 Reduce turnover rate 
     提升员工与企业发展匹配度 Match talent development to company growth 
     雇主品牌价值 Employer brand value 
     持续增长的员工成本 Continual increase in staff costs 
项目的落地和跟进 Landing and follow-up of projects
其他
           
            Q10:2019年,在哪些领域有重点招聘需求Functions with critical hiring needs in 2019?
                 市场 Marketing 
     销售 Sales 
     研发及工程 R & D & Engineering 
     生产运营 Production and operation 
     信息技术 IT 
     供物流与采购 Supply chain and  Procurement 
     会计与财务 Accounting and finance 
     法务 Legal 
     人力资源 HR 
     专业服务及咨询 Professional Service and Consulting 
其他 Others
           
            Q11:招聘时更关注候选人的哪些方面?What aspects of candidates do you pay more attention to when recruiting?
            工作经验 Work experience 
     学历 Academic Qualification 
     企业文化匹配度 Cultural fit  
     强烈的求职动机 Strong motivation 
     专业技能 Professional competency 
 沟通谈判能力 Communication and negotiation skills
学习灵活性 Learning flexibility
组织协调能力 Organizational coordination capacity
时间管理能力 Time Management
工作稳定性 Stability 
           
            Q12:您所在企业的培训部门状况是?What is the status of the training department in your company?
            无培训部门,兼职培训人员负责 No training department, part time trainers 
无培训部门,有专职培训人员 No training department, full-time trainers
有培训部门,隶属人力资源 Training department, subordinate to human resources
有独立的企业大学或培训中心Have independent enterprise universities or training centers
           
            Q13:您所在的企业是否会为员工提供由企业承担费用的培训,整体年度培训预算在多少?Does your company provide employees with training at the expense of the company? How much is the overall annual training budget?
            0 
0-10,0000元
10,0000-30,0000元
>30,0000元
           
            Q14:您所在企业提供的培训内容包含?What training content does your company provide?
            管理领导力 Management leadership
职场通用技能 General skills in the workplace
人力资源 Human resources
行政文秘 Administrative Secretary
财务管理 financial management
采购供应链 Purchasing Supply Chain
生产质量 Production quality
销售客服 Sales Customer Service
专业技能 Professional Skills
政策法规 policies and regulations
           
            Q15:您的企业是否会选择跨行业人才?是的话会考虑那个行业的候选人?
                 工业制造业 Manufacturing 
     消费品行业(零售,快销,奢侈品)Consumer goods industry (retail, FMCG, luxury) 
     互联网行业 Internet industry 
     银行及金融服务业 Banking and financial services industry 
     医疗健康行业 Healthcare industry 
     高科技行业 High-tech industry 
其他行业 Other industries
不考虑跨行业人才 Not considering
           
            Q16:跨行业人才招聘数量占比? What is the proportion of cross-industry talent recruitment?
            0
1-10 %(包含10%) 
10-20 %(包含20%) 
>20 % 
           
            Q17:对于跨行业人才引进,企业给予的薪资涨幅?What is the salary increase that your company would pay when hiring cross industry talents?
            0
<10% (包含10%)
10-20% (包含20%) 
20-30% (包含30%) 
>30% 
           
            Q18:您在招聘时会选择以下哪些渠道? Which of the following channels will you choose when recruiting?
            通过客户端招聘类APP或网站发布招聘信息(猎聘/51Job/智联)Publish recruitment information through client recruitment APP or website
通过社交网站发布招聘信息(领英/新浪微博)Publish recruitment information through social networking sites
在微信端利用小程序/公众号发布招聘信息Publishing Recruitment Information on Wechat with Small Program/Public Number
委托专业猎头 Commissioned Professional Headhunter
由同事朋友推荐 Recommended by colleagues and friends
其他 Others
           
            Q19:您所属的行业Industry classification 
              汽车及零部件行业 Auto OEM and parts industry 
  工业制造业 Manufacturing 
  消费品行业(零售,快销,奢侈品)Consumer goods industry (retail, FMCG, luxury) 
  互联网行业 Internet industry 
  银行及金融服务业 Banking and financial services industry 
  医疗健康行业 Healthcare industry 
  其他行业 Other industries 
           
            Q20:工作年限 Work Experience 
               0-5 年(包含5年) 
   5-10 年(包含10年) 
   10-15 年(包含15年) 
   15-20 年(包含20年) 
>20 年
           
            Q21:学历 Academic qualifications 
               大专 Diploma 
   国内本科 Local Bachelor 
   国内硕士 Local Master 
   国内博士及博士后 Local PhD and post-PhD 
   海外本科 Overseas Bachelor 
   海外硕士 Overseas Master 
   海外博士及博士后 Overseas PhD and post-PhD 
           
            Q22:目前工作地点 Current Location 
               江浙沪地区 Jiangsu-Zhejiang-Shanghai area 
   京津冀地区 Beijing, Tianjin and Hebei region 
   珠三角地区 Pearl River Delta region 
   东北地区 Northeast of China 
   西部地区 Western region of China 
   中部地区 Central region of China 
   海外 Oversea 
           
            Q23:您目前的年薪(包含奖金)薪资范围在(税前)Your current monthly salary (bonus)range is (pre-tax)
            10万-20万
22万-40万
40万-60万
60万-80万
80-100万
>100万
           
            Q24:2019年,您的普调年薪涨幅是The rate of your annual salary increment in 2019? 
               0 
   0-10%(含10%) 
   10-20%(含20%) 
>20%
           
            Q25:您认为多久换一次工作属于正常现象?How often do you think its normal to change jobs? 
            <1年(包含1年)
   1-3年(包含3年) 
   3-5年(包含5年) 
   5-10年(包含10年) 
>10年
           
            Q26:您在上一家公司做了多久?How long have you been working in your previous company? 
               小于1年(包含1年) 
   1-3年(包含3年) 
   3-5年(包含5年) 
   5-10年(包含10年) 
>10年
           
            Q27:离开上一家公司的原因是什么?What were the reasons for you leaving your previous company ?
                 缺乏职业发展和挑战 Lack of career development Lack of challenge 
     薪资福利不满意  Unsatisfactory compensation and benefits  
     缺乏自我提升的机会(培训)Lack of training
组织架构及业务调整 Company  Business restructuring 
     工作时间过长,加班严重 Heavy workload
     公司裁员 Retrenchment 
     家庭原因 Family Reason 
公司人际氛围不满意 Cultural fit
转行/创业 Career industry/To be an entrepreneur
     工作地点原因 Company Location 
           
            Q28:如果给你选择,您会用什么代替加薪或者晋升呢? What would you choose to replace the salary increment or promotion?
            奖金 Bonus 
     培训机会Training
     弹性工作制 Flexible working hours 
     公司股份 Company shares 
     商业保险 Commercial insurance 
     补充公积金,养老保险金或者社保 Supplementary social contribution 
     增加奖励年假 Increase in annual leave 
     增加负责范围 Expand job scope 
     公司认可 Company recognition 
     海外工作机会 Overseas job opportunities 
           
            Q29:您的企业是否为您提供由企业承担费用的培训,预算是?Does your company provide you with training at the expense of the company? What is the budget?
            0
0-3000元/人
3000-5000元/人
5000-10000元/人
>10000元/人
           
            Q30:您所需要的培训内容包含?What training content do you need?
            个人职场能力(沟通/逻辑/效率等)Personal Workplace Ability (Communication/Logic/Efficiency, etc.)
管理领导力 Management leadership
岗位能力提升(人力/财务/供应链/生产等)Improvement of post competence (manpower/finance/supply chain/production, etc.)
学历/岗位证书 Academic Degree/Job Certificate
体系认证类 System Certification Category
语言类 Language
           
            Q31:如无企业提供,面对需要的培训您是否会自费参加?是的话您一年用于参加自我提升方面的培训预算大约是?If there is no enterprise to provide, will you attend the training at your own expense? Yes, what is your annual training budget for self-improvement?
            3000元以下
3000~6000元
6000~10000元
>10000元
不会自费参加,无预算 No self-paid participation, no budget
           
            Q32:在新公司面试中,以下哪些会使你对雇主的满意度上升? Which of the following will increase your rating on employer when you are interviewing with the company?
                   公司地理位置 Company location 
     公司的工作环境 Work environment	  
     面试安排和前台接待 Interview arrangement and reception  
     面试官的专业程度 Professionalism of the interviewer 
     面试后,您对所申请的公司及职位的认知 Understanding about the company/position after the interview 
     面试过程中的有效互动 Effective interaction in the interview process 
     面试流程的效率 efficiency of interview process 
     及时有效的面试反馈 Effective interview feedback 
           
            Q33:是否会选择跨行业跳槽?是的话更倾向于去哪个行业发展?
               工业制造业 Manufacturing 
   消费品行业(零售,快消,奢侈品)Consumer goods industry (retail, FMCG, luxury) 
   互联网行业 Internet industry 
   银行及金融服务业 Banking and financial services industry 
   医疗健康行业 Healthcare industry 
   高科技行业 High-tech industry 
   通信/电子/半导体 Communication, Electronic, Semiconductor 
   新能源 New energy 
   专业服务及咨询 Professional Service and Consulting 
   其他行业 Other industries
不考虑跨行业 Not considering
           
            Q34:您最倾向于通过什么渠道寻找新的工作?What channel do you prefer when searching for a new job? 
            通过客户端招聘类APP或网站获取招聘信息(猎聘/51Job/智联)Recruitment information obtained through client recruitment APP or website
通过社交网站获取招聘信息(领英/新浪微博)Get recruitment information through social networking sites
在微信端利用小程序/公众号获取招聘信息Getting Recruitment Information by Using Small Procedure/Public Number on Wechat
委托专业猎头 Commissioned Professional Headhunter
由同事朋友推荐介绍 Introduction recommended by colleagues and friends
其他 Other