关于80后和90后的出行方式的调查(A survey of post-80s’ and post-90s’ travel patterns)
感谢您能抽出几分钟时间来参加本次问卷调查,本问卷收集的所有信息仅用于英语课堂交流学习。我们将不会泄露您的隐私。(Thankyou for taking out a few minutes to participate in this questionnaire. Allinformation collected by this questionnaire is only used for English classroomcommunication. We will not reveal your privacy.)
Q1:您的出生在以下哪个时间段?(When were you born?)
1980-1984
1985-1989
1900-1994
1995-1999
Q2:您的性别是?(What is your gender?)
男 (Male )
女 (Female )
Q3:您的学历是?(What is youreducational background? )
A. 博士(Doctor)
B. 硕士(master's degree)
C. 本科学士(Baccalaureate)
D. 大专或高职(Junior college or highervocational college)
E. 高中或中专(Secondary school)
F. 初中(Junior high school)
G. 小学(Primary school)
H.无就学经历(No school experience)
Q4:您的就业状况是?(Whatis your employment status?)
已经工作(Havebeen working)
在校就读(Studyingin school)
自由职业(Freelance)
其他(other)
Q5:您的个人月收入?(Yourpersonal monthly income?)
2000元及以下(Less than 2000 )
2001-3000元
3001-5000元
5001-8000元
8001-10000元
10001元及以上(More than 10000)
Q6:您现在的居住地是?(Wheredo you live now?)
城市(City)
乡镇街道(Township and Urban)
农村 ( Rural )
Q7:您出行的范围大概是(可多选)?(What is the scope of your trip? )
临近县市(Near the county and city)
本省地区(不相临县市)(The region of the province)
外省(Other provinces )
出国(go abroad)
Q8:您出行的目的(原因)(可多选)?(The purpose of your trip )
单纯想出去走走,没有目的(Just hang out)
开阔视野,体验生活(Broaden the horizon and experience life )
与家人朋友聚会玩耍(Party and play with family and friends )
外出办公(Out of office)
其他(Other)
Q9:您出游时最喜欢的出行方式是?(Whats your favorite way to travel?)
步行(Walk)
共享单车(Sharing bicycles)
公交车(Bus)
地铁/城市轻轨(Subway/City light rail)
私家车(Cars)
飞机(The plane)
高铁动车(High-speed train)
滴滴出行等叫车软件(Didichuxing and other ride-hailing apps.)
其他(Other)
Q10:您日常生活中较常用到的出行方式是(多选)?(What is the frequently used way of travel in your daily life?)
步行(Walk)
(共享)单车(Sharing bicycles)
公交车(The bus)
地铁/轻轨(Subway/city light rail.)
私家车(Cars)
滴滴出行等打车软件(Didichuxing and other ride-hailing apps.)
高铁动车(High-speed train)
飞机(The plane)
其他(Other)
Q11:您选择上一题的主要原因是?(What are the main reasons for your choice of travel mode?)
方便快捷(Convenient and quick)
经济实惠(Economic benefits)
舒适度良好(The comfort is better.)
环保(Environmental)
其他(Other)
Q12:您每天日常出行花费的时间是?(How much time do you spend on daily trips?)
小于30分钟(Less than 30 minutes)
30分钟到1小时左右(30 minutes to an hour or so.)
1小时到2小时左右(1 hour to 2 hours.)
大于两个小时(More than two hours.)
Q13:通常情况下,节假日您是否会出游?(Do you usually travel during the holidays?)
会(yes)
不会(no)
Q14:您是否使用过共享单车?(Have you ever used sharingbicycles?)
经常使用(Frequently)
偶尔使用(Occasionally)
基本不使用(Simply never use)
完全不使用(Absolutely not)
Q15:您是否看好共享单车?(Are you optimistic about sharing bicycles?)
是(yes)
否(no)
不关我的事(it doesn't matter.)
Q16:您经常使用滴滴出行等叫车软件吗?(Do you often use a taxi-hailing app?)
经常使用(Frequently)
偶尔使用(Occasionally)
基本不使用(Simply never use)
完全不使用(Absolutely not)
Q17:您觉得滴滴出行等叫车软件使用起来方便吗?(Do you think Didichuxing and other ride-hailing apps are convenient to use?)
方便(yes)
不方便(no)
没什么感觉(it doesn't matter.)